【中英文對照】愛蜂園蜜蜜女王報新聞：國際關稅、台灣能源、健康趨勢與旅遊熱點全掌握！
📢 今日的蜜蜜王國新聞快報｜Honey Kingdom Daily News
掌握最新焦點，讓蜜蜜女王陪你看世界！
Catch up on today’s top stories with Queen Mimi of Honey Kingdom!
📌【蜜蜜頭條】川普將公布對150國新關稅，台灣恐受影響！
【Headline】Trump to Announce Tariffs on 150 Countries; Taiwan May Be Affected
蜜蜜女王嚴肅站上世界地圖前，提醒大家注意國際變動。
Queen Mimi addresses the global stage, warning of potential impacts on Taiwan.
📌【台灣焦點】台灣邁入無核電時代！接力的是光電新局
【Taiwan Focus】Taiwan Enters Nuclear-Free Era; Solar Power Takes the Lead
核三廠正式退役，蜜蜜女王與小蜜蜂揮手說再見！
Queen Mimi and her tiny assistant wave goodbye to Nuclear Plant No. 3.
📌【特別報導】這間麵店竟被黃仁勳欽點！背景超狂～
【Special Report】NVIDIA CEO Jensen Huang Visited This Noodle Shop!
「鄒記食舖」被黃仁勳造訪，蜜蜜女王也來朝聖！
Zou Ji Noodle Shop gained fame after a visit from Jensen Huang — Queen Mimi approves!
📌【蜜蜜推薦】炎夏必備清涼飲！蜂蜜黃瓜DIY簡單做～
【Mimi's Pick】Summer Must-Drink: Honey Cucumber Refresher (Easy DIY!)
小蜜蜂一邊幫忙搧風，一邊跟著做消暑飲！
Stay cool with Queen Mimi’s favorite summer drink recipe!
📌【健康焦點】快篩缺貨！食藥署急請超商補貨上架
【Health Focus】Rapid Tests Sold Out! Government Rushing Supplies to Stores
蜜蜜女王衝向超商貨架，緊急提醒大家防疫要及時。
Queen Mimi races to the store as test kits run low.
📌【健康研究】愈晚生孩子，後代罹患精神疾病風險升高
【Health Research】Delayed Fatherhood Linked to Mental Health Risks in Children
蜜蜜女王用放大鏡研究親子資料，小蜜蜂展示統計圖。
A serious warning from science, delivered Mimi-style!
📌【財經快訊】日本Q1經濟已現萎縮，全球壓力升溫
【Finance Update】Japan’s Economy Shrinks in Q1; Global Pressure Rising
蜜蜜女王望著下滑的經濟曲線，小蜜蜂舉出警告看板。
Queen Mimi reviews the charts—trouble is coming.
📌【歐洲旅遊】觀光署設阿姆斯特丹辦事處，邀歐洲朋友來台玩！
【Europe Travel】Taiwan Opens Tourism Office in Amsterdam
風車旁，蜜蜜女王與歐洲蜜蜂朋友開心合照！
With windmills and smiles, Queen Mimi welcomes European friends to Taiwan!
📷 歡迎點選每張圖欣賞蜜蜜的每日新聞快報！
Click to view each image from Queen Mimi’s daily news flash!
#蜜蜜女王 #台灣新聞 #親子時事 #HoneyKingdom #DailyBuzz
【愛蜂園有限公司】新竹天然蜂蜜 50年誠信經營
統編：24640174
地址：302新竹縣竹北市中正西路1171號
電話：03-5563939
營業時間：周1~周日，上午09:00~下午19:00
客服line ID：@nci3542r
官網：https://www.ifengyuan.com.tw
粉絲團：https://www.facebook.com/ify1969
ＩＧ：https://www.instagram.com/03_5563939/
留言
張貼留言